www.boxertrix.com

Hi Folks
Can you help please. A friend is having difficulty fitting Wunderlich bits as the instructions are in German. Does anyone know of English translations of these. I’ve done a search but not found any references.

I’ll be paying him a visit and trying to sort it out. But it would be handy for the future.

What is he trying to fit ? Chances are someone here has fitted it (whatever) and could give some clues.

Hi
Thanks for the rapid reply.
He's not very mechanically minded and his email to me >>>I've also recently acquired a rear mud guard, handlebar risers and a throttle damper (From Wunderlich via SPC) for my R1150RT I would welcome advice on how to fit these, as the instructions are in German!
<<< was just letting me know and asking for advice.
I'm going over to his house with my spanners and as they are simple bits to fit will probably have it all done in short order.
The point of my post was to ask if there was a source of instructions in English. Some companies have downloadable PDF stuff. I just couldn't find any for Wunderlich. I've wasted time on the phone to SPC in the past. I've found them less than helpful. They told me there was one member of staff that dealt with that side of the business. He was never available each time I phoned. I just gave up in the end.
I contacted the company in Germany and they just back healed me to SPC

Sounds like the usual S*C/Wunderlich interface to me, my advice is as always - buy from neither of these chimps since Wunderlich don't actually manufacture anything. T
hat is of no assist to you, sorry Someone else on the board may be able to help, but the bits described don't sound like rocket science to fit.
Take assorted male/female wiring connectors and insulting tape for the number plate lamp connections coz chances are they won't be plug and play.

Do you think you can scan them and email them to me? If so, I can translate for you. Might take a day or so depending on how much there is.

you could try Babelfish translator
http://world.altavista.com/

it aint word perfect, but you should get the gist of it.

Steve

boxerpan wrote:Sounds like the usual S*C/Wunderlich interface to me, my advice is as always - buy from neither of these chimps since Wunderlich don't actually manufacture anything.

What online shops to you suggest for R1100s stuff? I've been having a hard time finding too much online.

If you PM me an e-mail address, I will send the instructions in English for the rear hugger. I can't help with the other parts because thay are not something that I sell.

Should deal with proper people

sandbar

Adski wrote:

boxerpan wrote:Sounds like the usual S*C/Wunderlich interface to me, my advice is as always - buy from neither of these chimps since Wunderlich don't actually manufacture anything.

What online shops to you suggest for R1100s stuff? I've been having a hard time finding too much online.

What do you want ?

boxerpan wrote:What do you want ?

No idea - was just wanting to browse and see what takes my fancy.

I've seen thermometers for the central bit but I'd really like a compass to sit there - it'd really help when I take a wrong turn going through London!
I'm good with maps but have a really bad sense of direction.

Adski wrote:

boxerpan wrote:What do you want ?

No idea - was just wanting to browse and see what takes my fancy.

I've seen thermometers for the central bit but I'd really like a compass to sit there - it'd really help when I take a wrong turn going through London!
I'm good with maps but have a really bad sense of direction.

May i suggest you paint left and right on your gloves and boots.As for a thermometer,if you fall over walking to your bike its icy.If you dont its not.
Now if its performance parts your after...............
gus

Speaking of thermometers!! Has anyone found a really nice one for oil temperature?

oyster wrote:Speaking of thermometers!! Has anyone found a really nice one for oil temperature?

Nope, just drain half the engine oil and I'm told the S will go significantly quicker for a limited time...........

gus wrote:

Adski wrote:

boxerpan wrote:What do you want ?

No idea - was just wanting to browse and see what takes my fancy.

I've seen thermometers for the central bit but I'd really like a compass to sit there - it'd really help when I take a wrong turn going through London!
I'm good with maps but have a really bad sense of direction.

Try the M&P's of this world, they have universal fit for most applications - the S isn't specifically catered for in this type of request.

........if you fall over walking to your bike its icy.If you dont its not.
gus

That assumes you have to go outside to get the S.....how would you know if you get to garage thru the house and end up upside down on the road outside with the S on top of you. What you need is an external thermometer with infrared signalling to the wall next to the garage door....then you'd know

Smartarse!
Just cause you wear a university student jacket when your down at there london place watching your fancy shows,theres no need to be so bleedin clever.Who do you think you are?Jarvis bloody cocker!
gus