Well, we've bought ourselves a little Fabia.
Had a good test drive of both the Jazz (1.4 ES model) and the Skoda (1.2 12v SE Plus) today and although the Honda is undeniably a well-screwed-together little car, I just much preferred driving the Fabia. The Honda engine was buzzy, somewhat raucous when extended and the ride was poor, never feeling settled. A fair bit more wind noise around the A-pillars when cruising at 70-80mph too.
The Fabia by contrast rode more smoothly (it's more softly sprung but quite well damped), its gearbox is easily as sweet as that in the Jazz, and the little 3-pot motor whilst hardly quick (far from it) is a
lot quieter and less buzzy into the bargain. Nicer interior too imho - simple, quite plain, but all the kit you'd need.
They also had a 1.2TSi Fabia (85bhp) but although this would've been tempting, we're a bit paranoid where turbo engines are concerned at the moment. Perhaps that parnanoia is unfounded but the 70bhp motor will be fine for our needs. Should be picking our Fabia up end of next week.